109年度翻譯人員培訓與考試

報 名 須 知

課程

資訊

1.第一梯次/日期：3/21(六)、3/22(日)、3/29(日)

  地點：臺中市大甲婦女福利服務中心（臺中市大甲區水源路169號）

2.第二梯次/日期：4/11(六)、4/12(日)、4/19(日)

  地點：臺中市兒童青少年福利服務中心（臺中市大里區新光路32號）

3.口試/日期：5/31(日)(限106-108年間，曾通過筆試但未通過口試者)

  地點：臺中市大甲婦女福利服務中心（臺中市大甲區水源路169號）

報名

資格

居住臺中市之越南、印尼、泰國、柬埔寨籍等國家之新住民及新住民子女，且具備國語基本聽、說、讀、寫的能力。

報名

費

免費，須繳交500元保證金

1.參加本次課程達16小 時以上，於5/3筆試現場全額退費。

2.只參加口試者於5/31口試現場全額退費。

課程

說明

1.需參加本次課程達16小時以上，始取得考試資格。

2.口試合格者，需完成職場見習6小時，得頒發翻譯人員合格證書。

3.從事翻譯工作或志工服務時數達200小時以上，並提供書面證明者，得免職場見習。

本活動完全免費，但須繳交500元保證金(培訓時間均提供上課學員餐盒)，參加本次課程達16小時以上於5/3筆試現場全額退費，只參加口試者於5/31口試現場全額退費。故電話報名及線上報名成功後，請於「3日內（報名隔天起算）」傳身份證或居留證正反面及繳交500元保證金至海線新住民家庭服務中心，才算完成報名動作，逾期視同放棄。若僅完成電話及網路報名或僅完成繳交500元保證金，均不代表報名成功！

保證金須知

1.本課程每梯次人數上限30人，兩梯次共60人，請事先報名。

2.本課程2月20日開放電話及網路報名。3月2日停止受理報名或後補登記。

3.為維護上課學員權益與珍惜資源，請於報名後「3日內（報名隔天起算）」繳交500元保證金；如逾時未繳，將取消報名資格，並將名額開放予其他學員。（例如：2月5日報名，則須於2月8日前繳交）

繳交保證金辦法

可親繳或郵局現金袋（請於報名後報名隔天起算3日內）

1.親繳地點：臺中市大甲區水源路169號3樓

2.郵局現金袋：「臺中市海線新住民家庭服務中心-馮玉芳 社工收」

        地址：437臺中市大甲區水源路169號3樓

3.中心確認收到款項後，將以電話通知報名手續完成，如郵寄現金袋3日後未收到通知，請主動來電向主辦單位詢問。

繳保證金後因故須取消活動者，取消報名辦法

1.於上課前10日之下午5：00前（第一梯次於3/11、第二梯次於4/6、口試於5/21）        前通知者，扣除行政費用100元，將使用郵局現金袋退費。

2.於上課前5日之下午5：00後（第一梯次於3/16、第二梯次於4/1、口試於5/19）         後通知者，不予退費。

3.電話：(04)2680-1947洽馮社工 (請於週一~週五8-12/ 13-17上班時間致電)

培訓群組須知

報名的新住民，請務必加入「109翻譯人員培訓班群組」

加入後請您留下姓名及母國國籍，以便承辦人與您聯絡傳證件事宜。

群組網址：https：//line.me/R/ti/g/2mcB7LshzE

群組QR code：

課程

第一梯次，及筆試、口試

第二梯次

日期

3/21(六)、3/22(日)、3/29(日)

筆試5/3(日)、口試5/31(日)

4/11(六)、4/12(日)、4/19(日)

地點

臺中市大甲婦女福利服務中心（臺中市大甲區水源路169號）

臺中市兒童青少年福利服務中心（臺中市大里區新光路32號）

火車

1.搭乘臺鐵至「大甲火車站」下車，途經南陽街和水源路/132縣道，步行約10分鐘即可抵達。

1.搭乘臺鐵至「臺中火車站」轉搭臺中公車。

公車

1.搭乘台中客運92.95.154.157

2.豐原客運~211.213.215

3.統聯客運~658.659

 *搭乘至「中正紀念堂」或「永光寺」下車即可抵達。

1.臺中市公車

  200、201、285、291、131、

  132、107、108、6322、6871

 *搭乘至「內新市場」站下車，步行至POYA寶雅後方即抵達。

開車

1.國道三號下大甲交流道，往大甲方向約2公里即可到達。

2.國道一號下月眉交流道，往大甲方向約10公里即可到達。