loaging    LOADING.....
歡迎來到BeClass線上報名系統 !
免費、快速、簡單,輕鬆製作線上報名系統!
站內搜尋 承辦人員登入  · 註冊
最新活動 · 熱門活動 · 地圖搜尋 · 報名表範例 · 系統問題 · 功能說明

通譯人員培訓班-越南班

9/7~11/5:2020-09-07

活動說明

訓練單位:開南大學

場地: 網路上教學 (學員請自備電腦並確保網路連線穩定)

縣市別: 限制

聯絡人:張箴助理教授(中國文化大學)              電話: 0989917128

課程名稱: 通譯人員培訓班-越南班

學分數:非學分班

師資介紹:張箴老師

學歷:坎培拉大學教育學博士學位

專長:第二語言習得華語教學高科技語言教學和翻譯教學

訓練計劃:我國新住民通譯人員培訓與機制發展-以澳洲國家級通譯認證制度NAATI為借鋻之研究(1092F306

所屬計劃:我國新住民通譯人員培訓與機制發展-以澳洲國家級通譯認證制度NAATI為借鋻之研究(1092F306

訓練班別: 通譯人員培訓班-越南班 (招生中)

訓練費用:訓練費全免,但培訓申請NAATI的翻譯員證照認證用新台幣3040元(此費用直接給澳洲通譯認證委員會),報名時繳交。

每班人數:10為限                    訓練時數:40小時

訓練性質:通譯人員

報名日期:109/08/24

預定訓練起訖時期: 109/09/07-109/11/05

上課時間:每週一及週四 1930 2130

訓練期限:10週40小時。

 

 

上課日期

授課時間

時數

課程進度/内容

授課師資

109/09/07(周一)

30-211930

2

2.建立對主題和上下文的熟悉度

張箴

109/09/14(周一)

30-211930

2

準備口譯

1.評估完成任務的能力

張箴

109/09/21(周一)

30-211930

2

道德倫理規範1:行業倫理

張箴

109/09/28(周一)

30-211930

2

道德倫理規範3:專業發展與衛生安全

張箴

109/10/05 (周一)

30-211930

2

跨文化教學1:一個文化與多個文化

張箴

109/10/12 (周一)

30-211930

2

跨文化教學3:知識技能和屬性

張箴

109/10/19(周一)

30-211930

2

跨文化教學5:比較文化

張箴

109/10/26(周一)

30-211930

2

在常規設置中管理話語

1.建立話語

2. 同意過程

張箴

109/11/02 (周一)

30-211930

2

5.評估話語管理

綫上考試

張箴

 

 

 

 

 

 

 

教學方法:

1.傳遞教材知識的一種教學方法

2.經由說彼此溝通意見

3.進行練習親自解說示範的技能或程序的一種教學方法)

4.

招訓及遴選方式:招訓方式:郵寄開課簡章、傳真各相關單位開課通知、E-mail開課訊息、網站公告開課訊息內容、line開課訊息遴選方式

1.依開班課程招生簡章之規定辦理學員資格之遴選。

2.依「我國新住民通譯人員培訓與機制發展-以澳洲國家級通譯認證制度NAATI為借鋻之研究(1092F306」有關學員必備之條件規定,依網頁線上報名依序錄取,通知錄取後5天內完成請繳新台幣3040整,為課後申請NAATI證照使用逾期依序遞補。


參訓資格:

學歷:高中/職(含)以上

年齡:年滿20嵗以上

資格條件:本計畫補助對象為年滿20歲以上,具就業保險、勞工保險或農民健康保險被保險人身分之在職勞工,且符合下列資格之一: (一)具本國籍/或永久居民身份。 (二)與中華民國境內設有戶籍之國民結婚,且獲准居留在臺灣地區工作之越南人。 (三)符合入出國及移民法第十六條第三項、第四項規定之單一中華民國國籍之無戶籍國民,及取得居留身分之越南地區無國籍人民,且依就業服務法第五十一條第一項第一款規定取得工作許可者。(四)起碼在7年之内有通譯資歷,最好有近期的資歷,請附上雇主方的證明。(五)必須擁有和會使用電腦,PC和蘋果電腦均可,在上課地方必須有穩定的網絡。錄取後,本課老師會指導你如何利用網路教學軟體上課。前項年齡及上課資格以開訓日為基準日

more events
BeClass 線上報名系統

通譯人員培訓班-越南班 (2020-09-07)(報名截止)

※ 姓名

※ 性別
 
※ 學歷

※ 生日
※ 身分證字號
※ 行動電話
※ Email
※ 地址
 

[查詢]、[編修]、[取消]
※同一承辦人員其他活動報名表
報名截止
抱歉~目前已報名額滿或超過報名時間
感謝您的填寫,若仍有意願報名,請用Line ID: S650299與專人0989-917-128聯絡。
近期熱門活動...
© 2024 - 關於BeClass |  隱私權保護暨服務及聲明條款 |  聯絡我們  |  手機模式